← Terug naar wetgeving
VerordeningEU

Commission Regulation (EC) No 1641/2001 of 10 August 2001 opening invitations to tender for the fixing of aid for private storage of carcasses and half-carcasses of lamb in Great Britain and derogating from Regulation (EEC) No 3446/90 laying down detailed rules for granting private storage aid for sheepmeat and goatmeat

Geconsolideerde brontekst ter informatie; aan deze weergave kunnen geen rechten worden ontleend. Raadpleeg de officiële versie op EUR-Lex.
Open officiële versie ↗Ontwikkelingen in de feed →

Avis juridique important

|

32001R1641

Verordening (EG) nr. 1641/2001 van de Commissie van 10 augustus 2001 houdende opening van inschrijvingen voor de vaststelling van de steun voor de particuliere opslag van hele of halve geslachte lammeren in Groot-Brittannië en afwijking van Verordening (EEG) nr. 3446/90 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de toekenning van steun voor de particuliere opslag van schapen- en geitenvlees

Publicatieblad Nr. L 217 van 11/08/2001 blz. 0003 - 0004


Verordening (EG) nr. 1641/2001 van de Commissie

van 10 augustus 2001

houdende opening van inschrijvingen voor de vaststelling van de steun voor de particuliere opslag van hele of halve geslachte lammeren in Groot-Brittannië en afwijking van Verordening (EEG) nr. 3446/90 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de toekenning van steun voor de particuliere opslag van schapen- en geitenvlees

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 2467/98 van de Raad van 3 november 1998 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector schapen- en geitenvlees(1), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1669/2000(2), en met name op artikel 12, lid 4,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Verordening (EEG) nr. 3446/90 van de Commissie van 27 november 1990 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de toekenning van steun voor de particuliere opslag van schapen- en geitenvlees(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3533/93(4), zijn met name uitvoeringsbepalingen betreffende inschrijvingen vastgesteld.

(2) Bij Verordening (EEG) nr. 3447/90 van de Commissie van 28 november 1990 betreffende de bijzondere voorwaarden voor de toekenning van steun aan de particuliere opslag in de sector schapen- en geitenvlees(5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 40/96(6), zijn met name de minimumhoeveelheden vastgesteld waarvoor een offerte mag worden ingediend.

(3) Bij Verordening (EEG) nr. 2137/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende het communautaire indelingsschema voor geslachte schapen en de communautaire standaardkwaliteit van geslachte schapen, vers of gekoeld, en houdende verlenging van Verordening (EEG) nr. 338/91(7), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2536/97(8), is met name de referentieaanbiedingsvorm voor hele en halve geslachte dieren vastgesteld.

(4) De toepassing van artikel 12, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2467/98 kan ertoe leiden dat een inschrijving wordt geopend voor de steun voor de particuliere opslag. In dat artikel is bepaald dat deze maatregel wordt toegepast op basis van de situatie in de verschillende noteringszones.

(5) Met het oog op de bijzonder moeilijke marktsituatie als gevolg van de uitbraak van mond- en klauwzeer, en aangezien aan de voorwaarden van artikel 12, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2467/98 is voldaan, is het wenselijk geacht in Groot-Brittannië een dergelijke procedure in te leiden. Om te waarborgen dat de geslachte dieren die worden opgeslagen van adequate kwaliteit zijn, moet een minimumgewicht worden vastgesteld. Voorts is het dienstig het aantal gebieden waaruit lammeren worden geleverd aan gebieden die tot dusver vrij zijn van mond- en klauwzeer te beperken en af te wijken van de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 3446/90 wat betreft het merken van geslachte dieren.

(6) Het is dienstig te bepalen dat uitbening tijdens de inslagperiode is toegestaan. Niettemin moeten de contracten met het oog op vereenvoudiging gebaseerd zijn op het gewicht van de opgeslagen geslachte dieren. Derhalve dient te worden afgeweken van de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 3446/90.

(7) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor schapen en geiten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

1. Hierbij worden in Groot-Brittannië inschrijvingen geopend voor steun voor de particuliere opslag van hele en halve geslachte lammeren met een geslacht gewicht van ten minste 15 kg. De hele en halve geslachte dieren moeten worden aangeboden overeenkomstig artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 2137/92 en moeten afkomstig zijn van lammeren van bedrijven in gebieden waar zich de laatste 90 dagen geen uitbraak van mond- en klauwzeer heeft voorgedaan en die in die gebieden zijn geslacht.

2. Overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 3446/90 en Verordening (EEG) nr. 3447/90 moeten de offertes uiterlijk om 14.00 uur op respectievelijk 27 augustus 2001 en 17 september 2001 bij het interventiebureau van de lidstaat worden ingediend.

Artikel 2

Onverminderd het bepaalde in artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3446/90 moeten de hele en halve geslachte dieren worden gemerkt overeenkomstig Beschikking 2001/304/EG van de Commissie(9) inzake het merken en het gebruik van bepaalde dierlijke producten in verband met Beschikking 2001/172/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in het Verenigd Koninkrijk.

Artikel 3

Onverminderd het bepaalde in artikel 4, leden 2 en 3, en artikel 6, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3446/90 geldt het volgende:

1. De contractant mag tijdens de inslagperiode alle betrokken producten of een gedeelte daarvan versnijden of uitbenen, op voorwaarde dat daarbij alleen de hoeveelheid waarvoor het contract is gesloten wordt verwerkt, en dat alle bij het versnijden of uitbenen verkregen producten worden opgeslagen. Het interventiebureau kan eisen dat de contractant uiterlijk twee werkdagen vóór het begin van de opslag van elke afzonderlijke partij kennis geeft van zijn voornemen om van deze mogelijkheid gebruik te maken. Pezen, kraakbeen, stukken vet en andere snijresten van het versnijden of het uitbenen mogen niet worden opgeslagen.

2. De inslag begint voor elke afzonderlijke partij van de in het contract bepaalde hoeveelheid op de dag waarop die partij onder toezicht van het interventiebureau wordt geplaatst. De bedoelde dag is die waarop het nettogewicht van het verse of gekoelde product wordt vastgesteld:

a) op de plaats van opslag, wanneer het vlees ter plaatse wordt ingevroren,

b) op de plaats van invriezing, wanneer het vlees in daartoe geschikte installaties buiten de plaats van opslag wordt ingevroren,

c) op de plaats van uitbening of versnijding, wanneer het vlees na uitbening of versnijding wordt opgeslagen.

3. Het steunbedrag wordt vastgesteld per ton en geldt voor het gewicht dat overeenkomstig punt 2 is vastgesteld.

Artikel 4

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 10 augustus 2001.

Voor de Commissie

Franz Fischler

Lid van de Commissie

(1) PB L 312 van 20.11.1998, blz. 1.

(2) PB L 193 van 29.7.2000, blz. 8.

(3) PB L 333 van 30.11.1990, blz. 39.

(4) PB L 321 van 23.12.1993, blz. 9.

(5) PB L 333 van 30.11.1990, blz. 46.

(6) PB L 10 van 13.1.1996, blz. 6.

(7) PB L 214 van 30.7.1992, blz. 1.

(8) PB L 347 van 18.12.1997, blz. 6.

(9) PB L 104 van 13.4.2001, blz. 6.

Argus Tax
ActualiteitenWetgevingBinnenkort
Praktijkgebieden▾
Indirect
Omzetbelasting (BTW)AccijnzenMilieubelastingenDouaneKansspelbelasting
Direct
VennootschapsbelastingInkomstenbelastingDividendbelastingBronbelastingMinimumbelasting (GloBE)
Loon & inhouding
LoonbelastingOverdrachtsbelastingSchenk- en erfbelastingBPM / AutobelastingenToeslagen
Formeel & overig
Formeel rechtVerrekenprijzenStaatssteunOverig
ContactAccount
Argus Tax
ActualiteitenWetgevingBinnenkortPraktijkgebieden
ContactAccount