Commission Regulation (EEC) No 1590/92 of 22 June 1992 correcting Regulation (EEC) No 1039/92 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
Avis juridique important
31992R1590
Verordening (EEG) Nr. 1590/92 van de Commissie van 22 juni 1992 houdende rectificatie van Verordening (EEG) Nr. 1039/92 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) Nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief
Publicatieblad Nr. L 168 van 23/06/1992 blz. 0017 - 0017
VERORDENING (EEG) Nr. 1590/92 VAN DE COMMISSIE van 22 juni 1992 houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 1039/92 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1943/91 (2), en met name op artikel 17, Overwegende dat aanvullende aantekening (GN) 2 van hoofdstuk 20 bij artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1039/92 van de Commissie (3) is geschrapt; dat deze aantekening de definitie van "gekweekte paddestoelen" bevat; dat ondanks de invoering in de GN van nieuwe codes voor paddestoelen waarin geen melding meer wordt gemaakt van "gekweekte paddestoelen", de oude codes geldig blijven tot einde 1992; dat derhalve aanvullende aantekening (GN) nr. 2 van hoofdstuk 20 tot en met 31 december 1992 moet behouden blijven; Overwegende dat bij een verificatie een fout is gebleken in de Taric-codes die in de bijlage bij voornoemde verordening zijn vermeld; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. In artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1039/92 wordt na de eerste zin de volgende zin ingelast: "Het eerste punt van artikel 1 geldt met ingang van 1 januari 1993.". 2. In de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1039/92 worden de aantekeningen (1) en (2) onderaan op de bladzijde vervangen door de volgende tekst: "(1) Taric-codes voor 1992: 0711 90 50 * 10 en 91 (2) Taric-codes voor 1992: 0711 90 50 * 14, 18, 92 en 99.". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 28 april 1992. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 22 juni 1992. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie (1) PB nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1. (2) PB nr. L 175 van 4. 7. 1991, blz. 1. (3) PB nr. L 110 van 28. 4. 1992, blz. 42.
