Commission Regulation (EEC) No 1240/91 of 13 May 1991 amending Regulation (EEC) No 809/91 on a protective measure applicable to imports of provisionally preserved cultivated mushrooms
Avis juridique important
31991R1240
VERORDENING (EEG) Nr. 1240/91 VAN DE COMMISSIE van 13 mei 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 809/91 betreffende een vrijwaringsmaatregel die van toepassing is op de invoer van voorlopig verduurzaamde gekweekte paddestoelen -
Publicatieblad Nr. L 119 van 14/05/1991 blz. 0018 - 0018
VERORDENING ( EEG ) Nr . 1240/91 VAN DE COMMISSIE van 13 mei 1991 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 809/91 betreffende een vrijwaringsmaatregel die van toepassing is op de invoer van voorlopig verduurzaamde gekweekte paddestoelen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2201/90 ( 2 ), en met name op artikel 18, lid 2, Overwegende dat op grond van Verordening ( EEG ) nr . 809/91 van de Commissie ( 3 ) voor de periode van 1 april tot en met 31 juli 1991 slechts voor een bepaalde hoeveelheid invoercertificaten worden afgegeven; dat de betrokken certificaten krachtens artikel 5 van voornoemde verordening op 8 april 1991 worden afgegeven met de gebruikelijke geldigheidsduur van drie maanden, die op 7 juli 1991 afloopt; Overwegende dat deze situatie moeilijkheden kan opleveren voor de bedrijven die de betrokken paddestoelen verwerken, daar het produkten betreft die slechts gedurende een zeer beperkte periode kunnen worden bewaard; dat deze consequentie verder reikt dan met de vrijwaringsmaatregel wordt beoogd; dat het derhalve dienstig is de invoercertificaten te laten gelden voor de volledige periode van vier maanden waarop Verordening ( EEG ) nr . 809/91 betrekking heeft, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Aan artikel 5 van Verordening ( EEG ) nr . 809/91 wordt de volgende zin toegevoegd : "Deze invoercertificaten zijn geldig tot en met 31 juli 1991 .". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel, 13 mei 1991 . Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie ( 1 ) PB nr . L 49 van 27 . 2 . 1986, blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 201 van 31 . 7 . 1990, blz . 1 . ( 3 ) PB nr . L 82 van 28 . 3 . 1991, blz . 47 .
