Commission Regulation (EEC) No 1652/87 of 12 June 1987 amending Annex II to Regulation (EEC) No 139/81 defining the conditions for the admission of certain kinds of frozen beef and veal to subheading 02.01 A II b) 4 bb) 22 of the Common Customs Tariff
Avis juridique important
31987R1652
Verordening (EEG) nr. 1652/87 van de Commissie van 12 juni 1987 tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 139/81 houdende vaststelling van de voorwaarden voor de indeling van bepaalde soorten bevroren rundvlees onder post 02.01 A II b) 4 bb) 22 van het gemeenschappelijk douanetarief
Publicatieblad Nr. L 153 van 13/06/1987 blz. 0033 - 0033
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 23 blz. 0191
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 23 blz. 0191
***** VERORDENING (EEG) Nr. 1652/87 VAN DE COMMISSIE van 12 juni 1987 tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 139/81 houdende vaststelling van de voorwaarden voor de indeling van bepaalde soorten bevroren rundvlees onder post 02.01 A II b) 4 bb) 22 van het gemeenschappelijk douanetarief DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 467/87 (2), en met name op artikel 11, lid 5, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 139/81 van de Commissie (3) de voorwaarden zijn vastgesteld voor de indeling van bepaalde soorten bevroren rundvlees onder post 02.01 A II b) 4 bb) 22 van het gemeenschappelijk douanetarief; dat in bijlage II bij deze verordening de lijst is vastgesteld van de instanties van de uitvoerende derde landen die de in artikel 1 van voornoemde verordening bedoelde echtheidscertificaten mogen afgeven; Overwegende dat bij een onderzoek van de uitvoervoorschriften van Zimbabwe is gebleken dat zij voldoen aan de eisen voor het afgeven van echtheidscertificaten; dat dit land derhalve moet worden opgenomen in bijlage II bij voornoemde verordening; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 139/81 wordt als volgt aangevuld: 1.2,3 // // // // // »Derde land // Instantie van afgifte // 1.2.3 // // Benaming // Adres // // // // Zimbabwe // Ministry of Agriculture Department of Veterinary Services // PO Box 8012 Causeway Harare Zimbabwe" // // // Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de vijftiende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 12 juni 1987. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter (1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24. (2) PB nr. L 48 van 17. 2. 1987, blz. 1. (3) PB nr. L 15 van 17. 1. 1981, blz. 4.
