Commission Regulation (EEC) No 2459/86 of 30 July 1986 amending for the second time Regulation (EEC) No 628/86 authorizing the Kingdom of Spain temporarily to increase import duties on sunflower oil-cake falling within subheading 23.04 B of the Common Customs Tariff
Avis juridique important
31986R2459
Verordening (EEG) nr. 2459/86 van de Commissie van 30 juli 1986 tot tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 628/86 tot machtiging van het Koninkrijk Spanje om de invoerrechten voor perskoeken van zonnebloempitten van post 23.04 B van het gemeenschappelijk douanetarief tijdelijk te verhogen
Publicatieblad Nr. L 211 van 01/08/1986 blz. 0001
***** VERORDENING (EEG) Nr. 2459/86 VAN DE COMMISSIE van 30 juli 1986 tot tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 628/86 tot machtiging van het Koninkrijk Spanje om de invoerrechten voor perskoeken van zonnebloempitten van post 23.04 B van het gemeenschappelijk douanetarief tijdelijk te verhogen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, en met name op artikel 75, lid 5, Overwegende dat Spanje bij Verordening (EEG) nr. 628/86 van de Commissie (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1637/86 (2), is gemachtigd om voor de periode van 1 maart tot en met 31 juli 1986 de invoerrechten voor perskoeken van zonnebloempitten te verhogen om te voorkomen dat de Spaanse markt voor de betrokken perskoeken, als gevolg van de ontwikkeling van de wereldmarkt, zou worden verstoord; Overwegende dat uit de beschikbare gegevens met betrekking tot de termijnnoteringen voor perskoeken van zonnebloempitten blijkt dat de prijzen zich hebben gestabiliseerd op een peil dat dicht bij dat van de maand maart 1986 ligt; dat het in deze omstandigheden dienstig blijkt de maatregel te verlengen tot het einde van de maand augustus; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 1 van Verordening (EEG) 628/86 wordt de datum »31 juli 1986" vervangen door »31 augustus 1986". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 augustus 1986. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 30 juli 1986. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter (1) PB nr. L 60 van 1. 3. 1986, blz. 7. (2) PB nr. L 144 van 29. 5. 1986, blz. 25.
