Commission Regulation (EEC) No 2427/82 of 7 September 1982 amending Regulation (EEC) No 2029/82 laying down detailed rules for implementing the import arrangements applicable to products falling within subheading 07.06 A of the Common Customs Tariff, originating in Thailand and exported from that country in 1982y
Avis juridique important
31982R2427
Verordening (EEG) nr. 2427/82 van de Commissie van 7 september 1982 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2029/82 houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling die geldt voor produkten van post 07.06 A van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Thailand en geëxporteerd door dat land in 1982
Publicatieblad Nr. L 260 van 08/09/1982 blz. 0005 - 0005
***** VERORDENING (EEG) Nr. 2427/82 VAN DE COMMISSIE van 7 september 1982 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2029/82 houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling die geldt voor produkten van post 07.06 A van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Thailand en geëxporteerd door dat land in 1982 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1451/82 (2), en met name op artikel 12, lid 2, Overwegende dat, aangezien er zich bepaalde moeilijkheden voordoen met betrekking tot de inachtneming van de termijn die bij artikel 11 van Verordening (EEG) nr. 2029/82 van de Commissie (3) is vastgesteld voor de invoer van de betrokken produkten in het kader van de regeling inzake invoercertificaten zonder voorfixatie, deze termijn onder bepaalde voorwaarden moet worden verlengd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 11 van Verordening (EEG) nr. 2029/82 wordt na de eerste alinea de volgende alinea toegevoegd: »Voor de certificaten voor uitvoer waarvan het nummer lager is dan nr. 3537/82 is de in de eerste alinea bedoelde termijn echter 55 dagen.". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 27 augustus 1982. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 7 september 1982. Voor de Commissie Poul DALSAGER Lid van de Commissie (1) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1. (2) PB nr. L 164 van 14. 6. 1982, blz. 1. (3) PB nr. L 218 van 27. 7. 1982, blz. 8.
