*****

VERORDENING (EEG) Nr. 1483/82 VAN DE COMMISSIE

van 10 juni 1982

houdende wederinstelling van de heffing van de invoerrechten van toepassing op garens van synthetische stapelvezels, van de categorie van produkten nr. 56 (codenummer 0560), van oorsprong uit Hong-Kong, waarvoor de algemene tariefpreferenties gelden als bepaald bij Verordening (EEG) nr. 3602/81 van de Raad

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 3602/81 van de Raad van 7 december 1981 betreffende de toepassing van algemene tariefpreferenties voor 1982 op textielprodukten van oorsprong uit ontwikkelingslanden (1), met name op artikel 4,

Overwegende dat de schorsing van de invoerrechten krachtens artikel 2, lid 1, van genoemde verordening voor elke categorie van produkten wordt toegestaan binnen de grens van een communautair plafond, dat in kolom (6) in haar bijlage B wordt vastgesteld naast elk van de begunstigde landen en gebieden die in kolom 5 van dezelfde bijlage worden genoemd; dat overeenkomstig artikel 3, lid 1, van genoemde verordening de heffing van de invoerrechten bij invoer van de betrokken produkten van oorsprong uit een van de genoemde landen of gebieden, op elk moment opnieuw kan worden ingesteld zodra het betrokken plafond op het vlak van de Gemeenschap wordt bereikt;

Overwegende dat voor garens van synthetische stapelvezels, van de categorie van produkten nr. 56, het plafond 2,04 ton bedraagt; dat op 28 mei 1982 de invoer in de Gemeenschap, van oorsprong uit Hong-Kong, waarvoor de tariefpreferenties gelden, door afboeking het betrokken plafond heeft bereikt; dat, derhalve gezien de doelstelling van genoemde Verordening (EEG) nr. 3602/81 die het inachtnemen van een plafond voorschrijft, wederinstelling van de invoerrechten voor de betrokken produkten ten aanzien van Hong-Kong geboden is,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Met ingang van 14 juni 1982 wordt de heffing van de invoerrechten, geschorst krachtens Verordening (EEG) nr. 3602/81 van de Raad, wederingesteld voor de invoer in de Gemeenschap van de hiernavermelde produkten van oorsprong uit Hong-Kong:

1.2.3.4.5 // // // // // // Code- nummer // Categorie // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // NIMEXE-code // Omschrijving // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // // // // // // 0560 // 56 // 56.06 A // // Garens van synthetische of van kunstmatige stapelvezels (of van afval van synthetische of van kunstmatige vezels), gereed voor de verkoop in het klein: // // // // 56.06-11; 15 // Garens van synthetische stapelvezels (afval hieronder begrepen), gereed voor de verkoop in het klein // // // // //

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 10 juni 1982.

Voor de Commissie

Karl-Heinz NARJES

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 365 van 21. 12. 1981, blz. 90.