Commission Regulation (EEC) No 1061/81 of 21 April 1981 establishing the standard average values for customs purposes of citrus fruits and apples and pears
Avis juridique important
31981R1061
Verordening (EEG) nr. 1061/81 van de Commissie van 21 april 1981 houdende vaststelling van forfaitaire waarden voor de bepaling van de douanewaarde van citrusvruchten en appels en peren
Publicatieblad Nr. L 111 van 23/04/1981 blz. 0015 - 0017
***** BIJLAGE Lijst I: Citrusvruchten 1.2.3,10 // // // //Code //Omschrijving der goederen //Bedrag van de forfaitaire waarden/100 kg bruto 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10 // // //Bfr./Lfr. //Dkr. //DM //Ffr. //Iers £ //Lire //Fl. //£ sterling // // // // // // // // // // //1. //Citroenen: // // // // // // // // //1.1 //- Spanje //1 710 //326,43 //104,13 //245,95 //28,55 //51 766 //115,43 //22,11 //1.2 //(opgeheven) // // // // // // // // //1.3 //- Afrikaanse landen van het zuidelijk halfrond //1 664 //317,55 //101,30 //239,26 //27,77 //50 359 //112,29 //21,50 //1.4 //- Andere Afrikaanse landen en landen gelegen aan de Middellandse Zee //1 742 //332,52 //106,07 //250,54 //29,08 //52 732 //117,59 //22,52 //1.5 //- USA //1 939 //370,18 //118,09 //278,92 //32,38 //58 705 //130,91 //25,07 //1.6 //- Andere landen //- //- //- //- //- //- //- //- //2. //Zoete sinaasappelen: // // // // // // // // //2.1 //- Landen gelegen aan de Middellandse Zee: // // // // // // // // //2.1.1 //- Navels (met uitzondering van wijnnavels), Navelines, Navelates, Salustianas, Vernas, Valencia lates, Blonde Maltaises, Shamoutis, Ovalis, Trovita, Hamlins //1 440 //274,92 //87,70 //207,14 //24,04 //43 597 //97,22 //18,62 //2.1.2 //- Bloedsinaasappelen en halfbloedsinaasappelen met inbegrip van wijnnavels, bloedmaltaises //1 527 //291,43 //92,97 //219,58 //25,49 //46 217 //103,06 //19,74 //2.1.3 //- Andere //- //- //- //- //- //- //- //- //2.2 //- Afrikaanse landen van het zuidelijk halfrond //- //- //- //- //- //- //- //- //2.3 //- USA //1 572 //300,12 //95,74 //226,13 //26,25 //47 595 //106,13 //20,32 //2.4 //- Brazilië //- //- //- //- //- //- //- //- //2.5 //- Andere landen //989 //188,79 //60,22 //142,25 //16,51 //29 940 //66,76 //12,78 //3. //Pompelmoezen (Grapefruit): // // // // // // // // //3.1 //(opgeheven) // // // // // // // // //3.2 //- Cyprus, Egypte, Gaza, Israël, Turkije //1 271 //242,57 //77,38 //182,77 //21,21 //38 468 //85,78 //16,43 //3.3 //- Afrikaanse landen van het zuidelijk halfrond //- //- //- //- //- //- //- //- //3.4 //- USA //2 094 //399,68 //127,50 //301,15 //34,96 //63 383 //141,34 //27,07 //3.5 //- Andere Amerikaanse landen //- //- //- //- //- //- //- //- //3.6 //- Andere landen //903 //72,49 //55,02 //129,97 //15,08 //27 354 //61,00 //11,68 //4. //Clementines //2 328 //444,30 //141,73 //334,76 //38,86 //70 458 //157,12 //30,09 //5. //Mandarijnen, Wilkings daaronder begrepen //1 705 //325,49 //103,83 //245,24 //28,47 //51 617 //115,10 //22,04 //6. //Monreales en Satsumas //1 277 //243,71 //77,74 //183,63 //21,31 //38 649 //86,18 //16,50 //7. //Tangerines, tangelo's, tangors en andere citrusvruchten van onderverdeling 08.02 B van het gemeenschappelijk douanetarief, elders genoemd noch elders onder begrepen //2 426 //463,04 //147,72 //348,89 //40,50 //73 432 //163,75 //31,36 // // // // // // // // // // Lijst II: Appels en peren 1.2.3,10 // // // //Code //Omschrijving der goederen //Bedrag van de forfaitaire waarden/100 kg bruto 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10 // // //Bfr./Lfr. //Dkr. //DM //Ffr. //Iers £ //Lire //Fl. //£ sterling // // // // // // // // // // //8. //Appels: // // // // // // // // //8.1 //- Landen van het zuidelijk halfrond //2 187 //417,45 //133,17 //314,53 //36,51 //66 201 //147,62 //28,27 //8.2 //- Europese derde landen //1 181 //225,42 //71,91 //169,84 //19,71 //35 748 //79,71 //15,26 //8.3 //- Andere dan Europese landen van het noordelijk halfrond //2 255 //430,49 //137,33 //324,36 //37,65 //68 270 //152,24 //29,16 //9. //Peren: // // // // // // // // //9.1 //- Landen van het zuidelijk halfrond //2 848 //543,66 //173,43 //409,63 //47,55 //86 216 //192,25 //36,82 //9.2 //- Europese derde landen //- //- //- //- //- //- //- //- //9.3 //- Andere dan Europese landen van het noordelijk halfrond //2 596 //495,45 //158,05 //373,31 //43,33 //78 571 //175,21 //33,56 // // // // // // // // // // BIJLAGE Lijst I: Citrusvruchten 1.2.3,10 // // // // Code // Omschrijving der goederen // Bedrag van de forfaitaire waarden/100 kg bruto 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10 // // // Bfr./Lfr. // Dkr. // DM // Ffr. // Iers £ // Lire // Fl. // £ sterling // // // // // // // // // // // 1. // Citroenen: // // // // // // // // // 1.1 // - Spanje // 1 710 // 326,43 // 104,13 // 245,95 // 28,55 // 51 766 // 115,43 // 22,11 // 1.2 // (opgeheven) // // // // // // // // // 1.3 // - Afrikaanse landen van het zuidelijk halfrond // 1 664 // 317,55 // 101,30 // 239,26 // 27,77 // 50 359 // 112,29 // 21,50 // 1.4 // - Andere Afrikaanse landen en landen gelegen aan de Middellandse Zee // 1 742 // 332,52 // 106,07 // 250,54 // 29,08 // 52 732 // 117,59 // 22,52 // 1.5 // - USA // 1 939 // 370,18 // 118,09 // 278,92 // 32,38 // 58 705 // 130,91 // 25,07 // 1.6 // - Andere landen // - // - // - // - // - // - // - // - // 2. // Zoete sinaasappelen: // // // // // // // // // 2.1 // - Landen gelegen aan de Middellandse Zee: // // // // // // // // // 2.1.1 // - Navels (met uitzondering van wijnnavels), Navelines, Navelates, Salustianas, Vernas, Valencia lates, Blonde Maltaises, Shamoutis, Ovalis, Trovita, Hamlins // 1 440 // 274,92 // 87,70 // 207,14 // 24,04 // 43 597 // 97,22 // 18,62 // 2.1.2 // - Bloedsinaasappelen en halfbloedsinaasappelen met inbegrip van wijnnavels, bloedmaltaises // 1 527 // 291,43 // 92,97 // 219,58 // 25,49 // 46 217 // 103,06 // 19,74 // 2.1.3 // - Andere // - // - // - // - // - // - // - // - // 2.2 // - Afrikaanse landen van het zuidelijk halfrond // - // - // - // - // - // - // - // - // 2.3 // - USA // 1 572 // 300,12 // 95,74 // 226,13 // 26,25 // 47 595 // 106,13 // 20,32 // 2.4 // - Brazilië // - // - // - // - // - // - // - // - // 2.5 // - Andere landen // 989 // 188,79 // 60,22 // 142,25 // 16,51 // 29 940 // 66,76 // 12,78 // 3. // Pompelmoezen (Grapefruit): // // // // // // // // // 3.1 // (opgeheven) // // // // // // // // // 3.2 // - Cyprus, Egypte, Gaza, Israël, Turkije // 1 271 // 242,57 // 77,38 // 182,77 // 21,21 // 38 468 // 85,78 // 16,43 // 3.3 // - Afrikaanse landen van het zuidelijk halfrond // - // - // - // - // - // - // - // - // 3.4 // - USA // 2 094 // 399,68 // 127,50 // 301,15 // 34,96 // 63 383 // 141,34 // 27,07 // 3.5 // - Andere Amerikaanse landen // - // - // - // - // - // - // - // - // 3.6 // - Andere landen // 903 // 72,49 // 55,02 // 129,97 // 15,08 // 27 354 // 61,00 // 11,68 // 4. // Clementines // 2 328 // 444,30 // 141,73 // 334,76 // 38,86 // 70 458 // 157,12 // 30,09 // 5. // Mandarijnen, Wilkings daaronder begrepen // 1 705 // 325,49 // 103,83 // 245,24 // 28,47 // 51 617 // 115,10 // 22,04 // 6. // Monreales en Satsumas // 1 277 // 243,71 // 77,74 // 183,63 // 21,31 // 38 649 // 86,18 // 16,50 // 7. // Tangerines, tangelo's, tangors en andere citrusvruchten van onderverdeling 08.02 B van het gemeenschappelijk douanetarief, elders genoemd noch elders onder begrepen // 2 426 // 463,04 // 147,72 // 348,89 // 40,50 // 73 432 // 163,75 // 31,36 // // // // // // // // // // Lijst II: Appels en peren 1.2.3,10 // // // // Code // Omschrijving der goederen // Bedrag van de forfaitaire waarden/100 kg bruto 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10 // // // Bfr./Lfr. // Dkr. // DM // Ffr. // Iers £ // Lire // Fl. // £ sterling // // // // // // // // // // // 8. // Appels: // // // // // // // // // 8.1 // - Landen van het zuidelijk halfrond // 2 187 // 417,45 // 133,17 // 314,53 // 36,51 // 66 201 // 147,62 // 28,27 // 8.2 // - Europese derde landen // 1 181 // 225,42 // 71,91 // 169,84 // 19,71 // 35 748 // 79,71 // 15,26 // 8.3 // - Andere dan Europese landen van het noordelijk halfrond // 2 255 // 430,49 // 137,33 // 324,36 // 37,65 // 68 270 // 152,24 // 29,16 // 9. // Peren: // // // // // // // // // 9.1 // - Landen van het zuidelijk halfrond // 2 848 // 543,66 // 173,43 // 409,63 // 47,55 // 86 216 // 192,25 // 36,82 // 9.2 // - Europese derde landen // - // - // - // - // - // - // - // - // 9.3 // - Andere dan Europese landen van het noordelijk halfrond // 2 596 // 495,45 // 158,05 // 373,31 // 43,33 // 78 571 // 175,21 // 33,56 // // // // // // // // // //
