Commission Regulation (EEC) No 1307/78 of 15 June 1978 amending Regulation (EEC) No 1102/78 as regards protective measures applicable to imports of preserved non-cultivated mushrooms
Avis juridique important
31978R1307
Verordening (EEG) nr. 1307/78 van de Commissie van 15 juni 1978 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1102/78 met betrekking tot de vrijwaringsmaatregelen voor de invoer van conserven van niet-gekweekte paddestoelen
Publicatieblad Nr. L 158 van 16/06/1978 blz. 0016 - 0016
++++ VERORDENING ( EEG ) Nr . 1307/78 VAN DE COMMISSIE van 15 juni 1978 houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1102/78 met betrekking tot de vrijwaringsmaatregelen voor de invoer van conserven van niet-gekweekte paddestoelen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 516/77 van de Raad van 14 maart 1977 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten ( 1 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1152/78 ( 2 ) , en met name op artikel 14 , lid 2 , Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 1102/78 van de Commissie van 25 mei 1978 ( 3 ) vrijwaringsmaatregelen voor de invoer van champignonconserven zijn vastgesteld ; Overwegende dat het aanbod van de belangrijkste producerende derde landen momenteel vrijwel uitsluitend betrekking heeft op de conserven van gekweekte paddestoelen ; dat de prijzen waartegen conserven van niet-gekweekte paddestoelen worden aangeboden aanzienlijk hoger zijn dan die van conserven van gekweekte paddestoelen ; Overwegende dat in die omstandigheden voor de markt van de Gemeenschap van conserven van gekweekte paddestoelen , door de invoer van conserven van niet-gekweekte paddestoelen , geen ernstige verstoringen dreigen die de doeleinden van artikel 39 van het Verdrag in gevaar kunnen brengen ; Overwegende dat het derhalve dienstig is bovengenoemde vrijwaringsmaatregelen te beperken tot conserven van gekweekte paddestoelen ; dat Verordening ( EEG ) nr . 1102/78 dienovereenkomstig moet worden gewijzigd , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 1 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 1102/78 wordt gelezen : " 1 . De afgifte van invoercertificaten voor conserven van gekweekte paddestoelen ( post ex 20.02 A van het gemeenschappelijk douanetarief ) wordt geschorst . " . Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel , 15 juni 1978 . Voor de Commissie De Vice-Voorzitter Finn GUNDELACH ( 1 ) PB nr . L 73 van 21 . 3 . 1977 , blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 144 van 31 . 5 . 1978 , blz . 1 . ( 3 ) PB nr . L 139 van 26 . 5 . 1978 , blz . 26 .
